Bağış 15 Eylül 2024 – 1 Ekim 2024
Bağış toplama hakkında
kitap ara
kitaplar
Bağış:
60.5% ulaştı
Giriş yap
Giriş yap
giriş yapıldıktan sonra kullanıcılar aşağıdakileri kullanılabilir:
kişisel Tavsiyeler
Telegram botu
indirme geçmişi
E-posta'ya veya Kindle'e gönder
koleksiyon yönetimi
favorilere kaydet
Kişisel
Kitap istekleri
Keşfet
Z-Recommend
Kitap seçimi
En popüler
Kategoriler
Bağış
Destekle
Yüklenilenler
Litera Library
Kağıt kitapları bağış yapın
Basılı kitaplar ekleyin
Search paper books
Benim LITERA Point
Anahtar kelime araması
Main
Anahtar kelime araması
search
1
Style and Narrative in Translations: The Contribution of Futabatei Shimei
Routledge
Hiroko Cockerill
futabatei
forms
verbs
narrative
narrator
translations
futabatei’s
tense
original
ߩ
shimei
floating
ࠍ
imperfective
narrator’s
russian
japanese
ߦ
version
perfective
portrait
translated
turgenev
encounter
aspect
߇
ߪ
auxiliary
turgenev’s
߆
novel
rudin
ޕfutabatei
protagonist
kōyō
translate
aspectual
tokyo
tryst
period
endings
gogol’s
cited
sentence
ߟ
ߢ
activity
describe
ߥ
weed
Yıl:
2006
Dil:
english
Dosya:
PDF, 4.08 MB
Etiketleriniz:
0
/
5.0
english, 2006
2
Sirens of the Western Shore: The Westernesque Femme Fatale, Translation, and Vernacular Style in Modern Japanese Literature
Columbia University Press
Indra Levy
japanese
western
katai
vernacular
meiji
katai’s
futabatei
westernesque
japan
novel
futon
fiction
actress
tayama
bunzō
exotic
sumako
kōyō
relationship
kabuki
hōgetsu
itself
osei
ukigumo
critical
spoken
futabatei’s
genbun
itchi
matsui
figure
protagonist
translated
bungaku
writers
difference
naturalist
original
narrative
osanai
narrator
subject
contemporary
bimyō
reading
shōyō
women’s
naturalism
shōjobyō
ozaki
Yıl:
2006
Dil:
english
Dosya:
PDF, 1.97 MB
Etiketleriniz:
0
/
0
english, 2006
3
Sirens of the Western Shore: Westernesque Women and Translation in Modern Japanese Literature
Professor Indra Levy
japanese
western
katai
first
vernacular
meiji
katai’s
westernesque
futabatei
japan
novel
futon
fiction
actress
tayama
bunzō
exotic
sumako
kōyō
relationship
kabuki
hōgetsu
itself
osei
ukigumo
critical
spoken
futabatei’s
genbun
itchi
matsui
protagonist
translated
bungaku
writers
naturalist
original
difference
narrative
osanai
narrator
subject
contemporary
bimyō
reading
shōyō
women’s
naturalism
shōjobyō
ozaki
Yıl:
2006
Dil:
english
Dosya:
PDF, 1.22 MB
Etiketleriniz:
0
/
0
english, 2006
1
Bu bağlantıyı
takip edin veya Telegram'da @BotFather botunu arayın
2
Ona /newbot gönder
3
Botunuz için bir ad girin
4
Bot için kullanıcı adını belirtin
5
BotFather'dan gelen son mesajı kopyalayın ve buraya yapıştırın
×
×